Honey-kun
Forer@ Principiante
 Edad: 19
 Posts: 149
Desde: Panama
Registro el: 07/11/2008
 | | Tema: Adaptaciones de Honey-Kun Mar 22 Nov 2011 - 7:44 | |
| Pues la verdad adapto muy poquito y pues se me dio hoy el adaptar Rolling Girl así que espero les guste : D1. Rolling Girl| Spoiler: | | |
Titulo: Rolling Girl
Interprete: Miku Hatsune V02
Traducción: Yo : D
Adaptación: Honey-Kun
Perdida- en sus sueños está,
no es capaz de - escapar.
La razón, no le llega al corazón,
hierve- en su interior,
Provocando dolor.
Está bien, solía ella decir.
La soledad la estaba envolviendo,
¡No está bien! ¡No estoy bien!
No encuentro a nadie que me ayude a salir
de- éste sufrimiento oh
Una vez y otra vez,
la soledad viene y ataca sin prever.
¿Cuál es la verdad, la realidad?
del significado de este juego de palabras
Sígueme, ¡no puedo correr!
Esta travesía me mantiene confundida
acorta y agita mi vida.
Soledad, su camarada ideal
la guió-al final de un mundo irreal.
Resuenan voces en mi interior,
que apuntan mi error (2)
Está bien, solía ella decir.
La soledad la estaba matando,
¿Qué puedo hacer, para actuar bien?
Cada recorrido me encamina a lo sombrío
Me Tienta a querer partir
Oh Una vez y otra vez,
Deja que tropiece y vuelva a caer
¿Cuál es la verdad, la realidad?
del significado de este juego de palabras
¿Puedes ya?, ¡Sólo un poco más!
Esta travesía me mantiene confundida
El huir solo me asfixia
Una vez y otra vez,
Estaré muy sola, se dijo aquella vez
mas cierto no fue, sólo se rio
del significado de ese juego de palabras
Sígueme, ¡Contigo estaré!
Aun así tu llores y cansada tu estés
Te prometo estar contigo.
|
1. Daiji na Takarabakol
| Spoiler: | | |
Titulo: Daiji na Takarabako
Adaptación: Honey-Kun y doblaje español
Anime: Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
Muy dulce y suave como el mar azul
estas tu, estoy yo, en un velero de papel.
Que el viento empuja con calma y quietud
y veras, la verdad del secreto de amar.
Aunque te encuentres muy lejos de mi
siento a tu corazon latiendo.
Quiero saber si tu, sientes igual que yo
y poder asi alcanzarte
¿Que he de hacer con esta llave?
¿Abro el cofre de tu amor?
¿Y encontrare tu alma?
Muy bajito di: Te quiero.
Para mí lo significa todo
y no es difícil de decir:
Solo te quiero, poder oír.
|
1. Ever blue
| Spoiler: | | |
Titulo: Ever Blue
Adaptación: Honey-Kun y doblaje español
Anime: Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
Interprete: Hanon Hosho
Miro al cielo azul
Y veo cambiar de color
el agua y su entonacion
trae dolor y tristeza, llanto
de los recuerdos tristes de tu amor.
En Los siete oceanos
tu corazon reflejo
ese dolor que ataco
tus sentimientos
y aumento
con el pasar de los años aun persistio
Y te suplico, ayudame
es el destino que no quiero conocer...
Tu mano veo llegar,
se mi principe y mucho mas
Brillando siempre como el mar azul
Es el amor que siento por tu luz
Con mi cancion, te dare el valor que sientes para vencer
Y con mi canto yo protegere
las cosas bellas del amanecer
Para salvar, el azul, con los sentimientos mas puros
que podamos mantener.
|
1. Taiyou Rakuen
| Spoiler: | | |
Titulo: Taiyou Rakuen
Adaptación: Honey-Kun y doblaje español
Anime: Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
Encontrarás el paraíso
muy cerca de la tierra, el viento y el sol.
donde el viaje empezará, las fortunas tu veras
de aquel lugar.
Un angel me dijo
que te entregara mi amor
Quede sorprendida al mirarte
Y guardo en secreto
que mi mundo es solo para ti
como un recuerdo muy radiante
Cierra los ojos y veras
lo bello que es amar...
Escucha bien y entenderas
Que te amo
Encontrarás el paraíso
muy cerca de la tierra, el viento y el sol.
donde el viaje empezará, las fortunas tu veras
Mira la historia es el destino
que cambiaremos juntos con nuestra voz
Solo escucha esta cancion y tu podras encontrar
Aquel lugar.
|
1. Star Jewel
| Spoiler: | | |
Titulo: Star Jewel
Adaptación: Honey-Kun y doblaje español
Anime: Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
Interprete: Rina Toin
Las estrellas cual diamantes resplandeceran
para dar el brillo a la noche de cristal
y si una de ellas cae tu podras desear
que ese sueño se te cumpla y sea verdad
y se haga realidad.
Tus lagrimas al caer hacia al mar
las mantuvo como perlas
y nadie vio cuanto sufrias al llorar
mas que la luz que trae la luna llena
Aunque la soledad me entristecera
procurare no sollozar
porque algun dia te tendre junto a mi
para cantarte esta cancion amor
Quiero que ya estés conmigo siempre al despertar.
Mi pequeña vida no va a ser ya la anterior.
El milagro del amor el mundo hace girar.
De regalo te dare todo mi amor
en forma de cristal.
|
Última edición por Honey-kun el Vie 9 Dic 2011 - 11:36, editado 1 vez |
|
brahiang2
Forer@ Intermedio
Edad: 16
Posts: 219
Desde: Ibague-Colombia x3
Registro el: 07/06/2011
| | Tema: Re: Adaptaciones de Honey-Kun Mar 22 Nov 2011 - 8:33 | |
| Me encanta Honey-kun n.n sigue haciendo adaptaciones |
|
Honey-kun
Forer@ Principiante
Edad: 19
Posts: 149
Desde: Panama
Registro el: 07/11/2008
| | Tema: Re: Adaptaciones de Honey-Kun Vie 9 Dic 2011 - 11:37 | |
| Nuevas adaptaciones n,n para ustedes espero les gusten x3 |
|
